1. 范围和内容
The Enrollment Management Association, Inc. 及其子公司和附属公司（统称“招生管理协会”）在招生管理协会的网站上向您提供内容、网站功能和其他产品和服务，包括但不限于SSAT 注册和安排、SSAT 备考材料、SSAT 模拟考试、中学信息、入学申请服务以及产品和营销信息（统称“招生管理协会服务”）。您理解并同意，在将招生管理协会的服务用于任何个人、商业、教育、政府或组织应用或用途时，您仍有责任运用您的独立分析、评估和判断。招生管理协会根据这些使用条款（简称“使用条款”）提供招生管理协会服务。
2. 您同意
使用招生管理协会服务即表示您同意这些使用条款。这些使用条款是您与招生管理协会之间的法律协议。使用招生管理协会服务即表示您同意招生管理协会的隐私政策（包括 Cookie 政策），该政策通过引用纳入本文。请仔细阅读这些文件。如果您不同意这些条款或隐私政策中所述的招生管理协会的数据收集和处理活动，请不要使用招生管理协会的服务。
3. 服务条款
招生管理协会提供广泛的服务，有时使用招生管理协会服务可能适用附加条款。当您使用招生管理协会服务（例如，SSAT 注册和安排、SSAT 准备材料、SSAT 模拟考试、中学入学申请服务）时，您对此类招生管理协会服务的使用受适用于该招生管理协会服务的条款、政策、程序、通知、免责声明和其他协议（统称“服务条款”）的约束。如果这些使用条款与服务条款不一致，则在发生冲突的范围内以服务条款为准。如果没有适用于招生管理协会服务的附加特定条款，则这些使用条款将约束您对服务的使用。
4. 版权、商标和使用限制
注册管理协会服务受版权法、国际版权条约以及其他知识产权法律和条约的保护。您承认并同意，注册管理协会或注册管理协会的附属机构独家拥有注册管理协会服务以及信息、数据、数据库、图像、录音、音频和视频剪辑以及通过本网站提供的其他内容（统称为“内容”）。
注册管理协会服务中使用和显示的商标和徽标归注册管理协会所有，或经各自所有者许可使用。未经明确书面同意，不得使用任何招生管理协会商标或列出的任何其他商标。
除本文所述外，内容的任何部分均不得以任何方式执行、分发、下载、上传、修改、重复使用、复制、转贴、转发、传播、出售、出版、广播或传播或以其他方式使用，除非明确说明未经招生管理协会明确书面许可或版权所有者的许可，在此类材料或本协议中。对内容或其任何部分的任何修改，或将内容用于任何其他目的，均构成对招生管理协会的版权和其他专有权利的侵犯。
在使用注册管理协会服务时，您将遵守所有适用的法律、规则和法规。此外，我们希望注册管理协会服务的用户尊重他人的权利和尊严。您使用注册管理协会服务的条件是您遵守本节规定的行为规则；您不遵守此类规则可能会导致您终止对注册管理协会服务的访问。
您同意您不会：
• 以任何非法方式或出于任何欺诈或非法目的使用注册管理协会服务。
• 使用注册管理协会服务诽谤、辱骂、骚扰、跟踪、威胁或以其他方式侵犯他人的合法权利，包括但不限于他人的隐私权或公开权，或者获取或收集有关其他注册管理用户的个人身份信息协会服务。
• 冒充任何个人或实体，虚假陈述或以其他方式歪曲您与注册管理协会服务相关的任何个人或实体的关系；或明示或暗示我们认可您所做的任何声明。
• 干扰或破坏注册管理协会服务或用于提供注册管理协会服务的服务器或网络的运行；或违反此类网络的任何要求、程序、政策或规定。
• 传输或以其他方式提供与注册管理协会服务相关的任何病毒、蠕虫、特洛伊木马、复活节彩蛋、定时炸弹、间谍软件或其他有害或侵入性或可能或意图造成损害的计算机代码、文件或程序劫持任何硬件、软件或设备的操作或监控其使用。
• 限制或禁止任何其他人使用注册管理协会服务（包括但不限于黑客攻击或破坏注册管理协会服务的任何部分）。
• 为任何目的复制、复制、拷贝、出售、转售或以其他方式利用、使用或访问注册管理协会服务和/或内容。
• 修改、改编、翻译、逆向工程、反编译或反汇编注册管理协会服务的任何部分。
• 从注册管理协会服务或源自注册管理协会服务的材料中删除任何版权、商标或其他专有权声明。
• 未经我们事先明确书面同意，框架或镜像招生管理协会服务的任何部分。
• 通过系统地下载和存储注册管理协会服务中包含的内容来创建数据库。
• 使用任何机器人、蜘蛛、站点搜索/检索应用程序或其他手动或自动设备来检索、索引、“抓取”、“数据挖掘”或以任何方式收集内容或复制或规避注册管理的导航结构或演示文稿未经我们事先明确书面同意的协会服务。
• 尽管有上述规定，我们授予公共在线搜索引擎运营商有限的许可，允许其使用搜索检索应用程序复制来自注册管理协会服务的材料，其唯一目的是仅在创建此类材料的公开可搜索索引所需的范围内。与每个运营商的公共在线搜索服务相关。我们保留一般或在特定情况下撤销这些例外的权利。
注册管理协会保留自行决定随时以任何理由终止、暂停或修改您对全部或任何部分注册管理协会服务的注册或访问权限的权利，恕不另行通知。
5. 您的帐户
您可能被授予使用包含您的偏好和其他信息的注册管理协会服务建立、访问和使用帐户（“帐户”）的权限。建立您的帐户的权限是您个人的，不能与任何其他个人或实体共享或以其他方式使用。您特此声明并保证，在注册您的帐户时向注册管理协会提供的所有信息都是最新的、完整的和正确的，并且您将在发生任何导致其不完整或不正确的更改后立即更新此类信息。您有责任维护您的帐户和密码的机密性并限制对您计算机的访问，并且您同意对在您的帐户或密码下发生的所有活动承担责任。如果注册管理协会怀疑您提供的任何信息不真实、不准确、不完整、不是最新的、误导性或欺诈性的，则注册管理协会可以访问、拒绝服务、限制、删除或编辑内容、或者暂停或终止您的帐户。有关其他限制，请参阅下面的“终止对注册管理协会服务的访问”。
6. Information You Submit to The Enrollment Management Association
Certain features of Enrollment Management Association Services may allow you to submit information through a website operated by Enrollment Management Association, via email or by other means. You may submit communications, suggestions, ideas, comments, questions, or other information, so long as such content is not proprietary, confidential, illegal, obscene, threatening, defamatory, invasive of privacy, infringing of intellectual property rights, contrary to the Enrollment Management Association Community Guidelines, or otherwise injurious to third parties or objectionable, as determined in Enrollment Management Association’s sole discretion, and does not consist of or contain software viruses, political campaigning, commercial solicitation, or any form of “spam.” You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of any information or other content.
某些注册管理协会服务允许您上传、提交、存储、发送或接收内容。您保留对该内容拥有的任何知识产权的所有权。
当您向注册管理协会服务或通过注册管理协会服务上传、提交、存储、发送或接收内容时，您向注册管理协会（以及我们的合作伙伴）授予全球许可，以使用、托管、存储、复制、修改、创建衍生作品（例如，我们为使您的内容更好地与我们的服务配合而进行的翻译、改编或其他更改所产生的内容）、传播、发布、公开执行、公开展示和分发此类内容。您在此许可中授予的权利仅限于运营、推广和改进注册管理协会服务以及开发新服务。即使您停止使用注册管理协会服务，该许可证仍然有效。某些注册管理协会服务可能会为您提供访问和删除已提供给该注册管理协会服务的内容的方法。此外，在某些注册管理协会服务中，有些条款或设置会缩小注册管理协会对这些注册管理协会服务中提交的内容的使用范围。
您声明并保证您拥有或以其他方式控制您提交给 The Enrollment Management Association 的内容的所有权利，您已获得此类内容的所有必要权利，使您能够向 Enrollment Management Association 授予本文所述此类内容的权利，内容准确无误，您提供的内容的使用不违反此政策，不会对任何个人或实体造成伤害，并且您将赔偿 Enrollment Management Association 因您提供的内容而产生的所有索赔。Enrollment Management Association 有权（但没有义务）监控和编辑或删除任何活动或内容。Enrollment Management Association 对您或任何第三方发布的任何内容不承担任何责任。
7. 关于第三方网站链接和内容的具体通知
通过注册管理协会服务提供的某些链接和第三方嵌入内容允许您离开注册管理协会服务、进入非注册管理协会网站和/或查看和访问第三方网站上的内容（统称为“第三方内容”） 。第三方内容不受注册管理协会控制，注册管理协会不对此类内容或此类内容的任何更改或更新负责。注册管理协会向您提供第三方内容的链接和访问权限只是为了方便，注册管理协会并不认可此类内容。第三方网站、功能和工具的使用受此类网站和服务的适用使用条款和隐私惯例的约束。您同意查看、接受并遵守与第三方内容相关的所有适用条款。
8. 招生管理协会服务的组织使用
如果您代表企业、联邦、州或地方政府机构、非营利组织或其他组织（统称“组织”）使用注册管理协会服务，则该组织通过您代表他们使用服务来接受这些条款。对于因使用招生管理协会服务或违反使用条款或服务条款而引起或与之相关的任何索赔、诉讼或行动，它将使招生管理协会及其子公司、管理人员、代理和员工免受损害，并对其进行赔偿，包括因索赔、损失、损害、诉讼、判决、诉讼费用以及与之相关的律师费而产生的任何责任或费用。
9. 保证和免责声明
招生管理协会服务“按原样”提供。招生管理协会不对招生管理协会服务的性能或使用作任何明示、暗示或法定的保证或陈述，包括准确性、完整性或安全性。招生管理协会不承担与招生管理协会服务或其使用相关的任何所有权担保和任何适销性、针对特定目的的适用性、安静享用、安静占有和非侵犯任何第三方知识产权的默示担保。对于任何与您将第三方组件与招生管理协会服务中提供的组件相结合而产生的或由此引起的第三方侵权索赔，招生管理协会不承担任何责任，也不会为您提供辩护或赔偿。在任何情况下，招生管理协会均不对任何实际、特殊、偶然、必然或间接损害承担责任，不论该损害是如何造成的，基于何种责任理论，也不论招生管理协会是否已被告知发生此类损害的可能性，不论该等损害是否以任何方式由招生管理协会服务或您对招生管理协会服务的使用引起。
注册管理协会保留对注册管理协会服务进行更正、增强、改进和其他更改的权利，并有权终止任何注册管理协会服务、产品或服务或其任何组件。注册管理协会不保证或声明根据与注册管理协会组件的任何组合、机器或过程相关的任何专利权、版权、掩模作品权或其他知识产权授予任何明示或暗示的许可。或使用服务。招生管理协会发布的有关第三方产品或服务的信息并不构成使用此类产品或服务的许可或其保证或认可。使用此类信息可能需要第三方根据其专利或其他知识产权获得许可，或者根据招生管理协会的专利或其他知识产权获得招生管理协会的许可。
10. 隐私和网站政策、修改和可分割性
请查看我们的隐私政策，该政策也管辖您对招生管理协会服务的使用，以了解我们的做法。另请查看我们的服务条款和本网站上发布的其他政策。这些条款和政策也管辖您对招生管理协会服务的使用。我们保留随时更改招生管理协会服务以及招生管理协会网站、政策、协议、服务条款和这些使用条款的权利，恕不另行通知。这些使用条款的生效日期载于本网页底部。您在生效日期后继续使用招生管理协会的服务即表示您接受这些使用条款。这些使用条款取代所有以前的版本。如果这些条件中的任何一项被视为无效、作废或因任何原因不可执行，则该条件应被视为可分割，且不影响任何剩余条件的有效性和可执行性。
11. 版权投诉
为了根据 17 USC § 512 生效，侵权索赔通知必须是向服务提供商的指定代理人提供的书面通信，其中主要包括以下内容：
（i） 被授权代表据称被侵犯的专有权所有人行事的人的手写或电子签名;
（ii）声称被侵权的受版权保护作品的标识，或者，如果单个通知涵盖单个在线站点上的多个版权作品，则为该站点上此类作品的代表性列表;
（iii） 声称被侵权或成为侵权活动主体的材料以及将被删除或禁止访问的材料的身份证明，以及允许服务提供商找到该材料的合理充分的信息;
（iv） 允许服务提供商联系投诉方的合理充分的信息，例如地址、电话号码以及可以联系到投诉方的电子邮件地址（如有）;
（v） 一份声明，表明投诉方有充分的理由相信，以被投诉的方式使用材料未经版权所有者、其代理人或法律授权;和
（vi） 一份声明，说明通知中的信息准确无误，并且投诉方有权代表据称被侵犯的专有权的所有者行事，否则将受到伪证处罚。
可以通过以下方式联系招生管理协会的侵权索赔通知指定代理：
招生管理协会
弗里兰大道30号
5&6套房
斯基尔曼，新泽西州，08558
电子邮件： copyright@enrollment.org
12. 概述
与注册管理协会服务相关的任何索赔将受新泽西州法律管辖并根据新泽西州法律解释，而不考虑其法律冲突原则。因使用本网站而引起的或与之相关的任何争议均将提交给新泽西州的州法院和联邦法院，并且您特此同意接受专属管辖并以该法院为审判地。您同意放弃所有因缺乏属人管辖权和法院不方便而提出的抗辩，并同意该程序可以以适用法律或法院规则授权的方式进行。
注册管理协会通过其位于美国的办事处运营或管理本网站。注册管理协会不保证本网站引用的注册管理协会服务适合或可用于世界其他地区。从美国境外访问本网站的用户有责任遵守适用的当地法律。
如果招生管理协会向您提供了招生管理协会网站上信息的英文版本，您同意该翻译仅为了您的方便而提供，并且适用的英文版本将管辖您与招生管理协会的关系。如果招生管理协会网站上的信息的英文版本与翻译之间存在任何矛盾，则以英文版本为准。
生效日期：2025年8月1日
